Idemo li?

Hajdemo! · Haydi gidelim!

Boşnakçayı Türkçe üzerinden öğren.

Idemo li?, Türkçe konuşanlar için hazırlanmış bir Boşnakça öğrenme uygulaması. Her gün birkaç dakikayla kelime, cümle kalıbı ve günlük konuşma öğren; Bosna ve Sancak kültürünü keşfet.

Uygulama şu anda test aşamasında; çok yakında Google Play'de.

Bir uygulamada her şey

A1'den C2'ye, sıfırdan ileri seviyeye.

5.000'den fazla kelime

A1–C2 seviyelerinde kelimeler; her biri Türkçe anlamı, okunuşu ve örnek cümlesiyle. Türkçe kökenli kelimeler için ayrı bir "Türkçe Köprüsü".

24 cümle kalıbı

Kişiyi, biçimi ve kelimeyi değiştir: Boşnakça cümle ve Türkçesi birlikte kurulsun. İstemek, -ebilmek, geçmiş ve gelecek zaman…

15 oyun

Kelime Avı, Harf Çarkı, Kelime dedektifi, Bosna turu, Beni düzelt, Kalıp Ustası ve daha fazlası. Her girişte yeni turlar.

Kaydır ve öğren

Reels gibi kaydırarak kelime, diyalog, deyim ve kalıp cümleleri öğren; beğendiklerini favorilerine ekle.

Kültür

Sevdah, kahve ve kafana, Bosna ve Sancak sofrası, şehirler, gelenekler ve Bosnalıların günlük ifadeleri.

İnternetsiz çalışır

Kelimeler, oyunlar, şarkılar ve fon müzikleri telefonunda; internet olmadan da öğrenmeye devam et.

Cümle Kalıp ve Formülleri ekranı: Boşnakça cümle, okunuşu ve Türkçesi

Kalıpla konuş, ezberleme

Uygulama cümleyi senin seçimlerinle kurar: Želim piti kahvu → Kahve içmek istiyorum. Kişiyi değiştir, olumsuz yap, soru sor; her adımda okunuşu ve Türkçesini gör, istersen yavaş dinle.

  • Her kelimenin Türkçe harflerle okunuşu
  • Telefonunun sesiyle Boşnakça seslendirme
  • Günlük hedef, seri ve rozetler

Yetişkin ve çocuk modunda

Sesli hikâyeler ve metinler

Dinleyerek öğren: her cümleyi tek tek dinle, Türkçesini bir dokunuşla gör.

Yetişkin modunda Dedo Safet'in anlattığı sesli hikâye ekranı
Yetişkinler içinDedo Safet'in anlattığı günlük hayat hikâyeleri ve A1'den C2'ye 38 okuma metni; her metinde özet, önemli kelimeler ve sorular.
Çocuk modunda Fesko'nun anlattığı sesli hikâye ekranı
Çocuklar içinFesko'nun resimli hikâyeleri ve 28 kısa okuma metni; sade cümleler, neşeli anlatım.
  • Cümle cümle ya da baştan sona dinle
  • 🐢 Yavaş dinleme
  • Türkçesini aç / kapat

Sözlük aramaya son

Kelimeye dokun, anlamı çıksın

Okuma metinlerinde bilmediğin kelimeye dokunman yeter: Türkçe anlamı, okunuşu ve sesi hemen açılır. Bosne gibi çekimli kelimelerde bile cümledeki anlamını görürsün: Bosna'nın.

  • Türkçe anlam ve Türkçe harflerle okunuş
  • 🔊 ile kelimeyi dinle
  • Basılı tutup kaydır: kelime grubunu ya da cümlenin tamamını seç
  • Yetişkin ve çocuk modunda
Okuma metninde Bosne kelimesine dokununca çıkan Türkçe anlam kutusu: Bosna'nın

Çocuk modu

Fesko'yla oyna, şarkı söyle, öğren!

Çocuklar için ayrı, resimli ve sade bir dünya: harfler, renkler, sayılar, hayvanlar ve günlük kelimeler. 20 öğretici şarkı Boşnakça ve Türkçe sözleriyle; söylenen satır ekranda renklenir.

  • Ebeveyn parolasıyla korunan mod geçişi
  • Çocuk modunda reklam yok
  • Yetişkin ve çocuk için ayrı ilerleme
Fesko: kırmızı fesli, mavi, güler yüzlü maskot Çocuk modunda şarkı ekranı: Boşnakça ve Türkçe sözler

Çok yakında Google Play'de

Idemo li? test aşamasında. Yayınlandığında indirme bağlantısı burada olacak.